目覚めてからログを眺めてみれば。やっぱり、Windows 方式のファイル移行では、Mac で許されているけど Windows で許されないファイル命名規則や固有の拡張子がために弾かれたファイルがあるわあるわ。
ということで、コピーできなかったファイルは、Mac のファインダーでチマチマと手動コピー。また、その中にはファイル名の文字化けも生じていたので、そこらへんもメンテナンス。
ファイル移行を終え、共有フォルダの設定を済ませ、仕事でよく使う主要アプリと主要ファイルでの開封確認をしてから、外付 USB 4TB HDD ドライブを繋いでバックアップスケジュールを設定したら、主立った設定はこれにて完了。やっぱ、なんだかんだで丸二日かかりました。
あとは趣味的な範囲で、DLNA と iTunes サーバの設定。マルチメディア系機能をオンにしたら、黒ベースで落ち着いた感じだった管理画面がいきなり明るく変わって少し驚く（何の必要性が？？）。LAN を二本差しした影響なのか、共有スタイル（SMB + AFP）の問題なのか、iTunes で読みに行くと楽曲ファイルが３重に存在するという訳の分からん状態になりましたが、いーや、そんなん、あと回し。
これまで活躍していた新旧２台の Linkstation は、古い方のデータを管理画面経由で新しい方にバックアップして集約保存。そして退役。
QNAP がつつがなく運用できることが判明したら、古い１台を廃棄する予定。残る１台は、もうしばらく手元に置いておくかな。いやいや、長い間、お疲れさまでした。
ひとしきり作業が終わったところで、Linkstation 跡地に QNAP を設置。2ドライブの Linkstation ２台と専有面積に余り変わりはありませんが、１台になったことで見た目にずいぶんスッキリしました。なによりも、コンセント１本分、省略できたのが嬉しいところ。
なんせ、ウラ側でイヌが捕獲されることがママあったので（笑）。
４基の 2TB HDD が揃ったところで、RAID5 でストレージプール（スナップショット用を除外した実質的な保存領域は 5.3TB）を構築してからボリュームの割当（処理完了まで半日くらい覚悟）。
２台の Linkstation からのデータ移行は、Mac を介さずに NAS 間で直接実行。そうしておけば、Mac が居眠りこいても問題ないし、さらにログが残るので安心でもあります。
バックアップ指令は QNAP 側から出すことになります。権限違いが生じるとあとから面倒なので、保険で LinkStation のアカウントと同じアカウントを一式作成（admin 同士なら問題ないかもしれませんが）。その後、バックアップ先となる共有フォルダを「バックアップ元と同一名称で」作成して下準備完了。
ちまちまと外付ハードディスクを分解して 
新規 NAS に関しては、前述の通り必ずしもハイスペックでなくてよく、Raid 5 以上で運用できるならエントリーモデルでも十分。QNAP TS-431P にしたのは、安かったからってこともありますが、カタログ数値で比べる限り動作音が静かそうだったから、そしてファンが大きかったから、という理由もデカかったです。Linkstation の小径ファンは、
つーことで、外付 HDD から抜き出した中古ドライブ３基と新品購入した Seagate IronWolf 2TB をカートリッジにネジ止め。
この NAS、起動や何やらのステップごとにビープ音が鳴る。やけに頻繁に、やけに長く。うるせぇなぁと思いつつ目をやったら、#4 ドライブの LED が赤点灯…。って、新品の IronWolf じゃん。五月蝿いビープ音とセットアップにやたら時間をかけている犯人は、あなたね！